# 2. Estrutura Organizacional Os [Parceiros](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md#parceiros) podem definir uma camada de acordos que estabelece expectativas e limitações de autoridade entre eles. Esta camada, chamada de "Estrutura Organizacional", é organizada em uma hierarquia de [Círculos](#circulos) e formada por [Papéis](#papeis) e [Restrições](#restricoes). Cada [Círculo](#circulos) governa a sua Estrutura Organizacional, que somente pode ser alterada no [Modo Adaptar](/v3.1-pt/meta-acordos/reunioes-de-circulo.md#modo-adaptar). ## 2.1 Papéis Os [Parceiros](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md#parceiros) executam o trabalho em um ou mais "Papéis" explicitamente definidos na [Estrutura Organizacional](/v3.1-pt/meta-acordos/estrutura-organizacional.md). Um Papel é definido por: * Um nome descritivo; * Um "Propósito", que é uma capacidade, potencial ou objetivo inalcançável que o Papel irá perseguir ou expressar; * Zero ou mais "Responsabilidades", que são atividades contínuas que outros [Parceiros](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md#parceiros) podem esperar que o Papel irá executar; * Zero ou mais "Artefatos", que são ativos que o Papel pode exclusivamente controlar e regular em nome da [Organização](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md). ### 2.1.1 Energização A "Energização" diz respeito a quais [Parceiros](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md#parceiros) dedicam seu tempo e energia à expressão do [Propósito](#papeis) de quais [Papéis](#papeis). A Energização não é um componente da [Estrutura Organizacional](/v3.1-pt/meta-acordos/estrutura-organizacional.md), embora esta possa determinar como e em que condições ela ocorre. ### 2.1.2 Autoridade do Papel Ao perseguir o [Propósito](#papeis) dos [Papéis](#papeis) que energiza, você está sempre autorizado a tomar ação. Ainda assim você não deve impactar os [Artefatos](#papeis) definidos em [Papéis](#papeis) que você não energiza ou [Artefatos de Círculos](#artefatos-do-circulo) que você não é [Membro](#membros-do-circulo), sem antes obter uma permissão explícita do [Parceiro](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md#parceiros) responsável. Você também deve observar as [Restrições](#restricoes) definidas na [Estrutura Organizacional](/v3.1-pt/meta-acordos/estrutura-organizacional.md) e seguir as condições nelas estabelecidas. Você também pode recusar um pedido caso não exista uma [Responsabilidade](#papeis) explícita correspondente na descrição do [Papel](#papeis) sendo solicitado. Ainda assim, você deve aceitar quaisquer solicitações que fizerem sentido para o [Propósito](#papeis) de algum dos [Papéis](#papeis) que você energiza. ### 2.1.3 Deixando Papéis Você pode a qualquer momento deixar de energizar [Papéis](#papeis) em um ou mais [Círculos](#circulos), a não ser que você tenha de outra forma acordado com o [Elo Externo](/v3.1-pt/meta-acordos/papeis-essenciais.md#elo-externo) ou outro processo de [Energização](#energizacao). ## 2.2 Círculos Um "Círculo" é um [Papel](#papeis) que possui a autoridade de se dividir em [Papéis](#papeis) menores, contidos dentro dele mesmo. Quando um [Papel](#papeis) é transformado em um Círculo, os [Parceiros](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md#parceiros) que o energizam tornam-se o [Elo Externo](/v3.1-pt/meta-acordos/papeis-essenciais.md#elo-externo) daquele [Círculo](#circulos). [Círculos](#circulos) são definidos exatamente como os [Papéis](#papeis), ou seja, através dos elementos nome, [Propósito](#papeis), [Responsabilidades](#papeis) e [Artefatos](#papeis). ### 2.2.1 Círculos não alteram sua definição Um [Círculo](#circulos) pode governar os seus próprios [Papéis](#papeis) e [Restrições](#restricoes), mas não pode alterar a sua própria definição, pois isto deve ser feito no [Círculo](#circulos) externo que contém este [Círculo](#circulos). ### 2.2.2 Círculos não estruturam seus Círculos internos Um [Círculo](#circulos) não pode alterar os [Papéis](#papeis), [Círculos](#circulos) e [Restrições](#restricoes) de um [Círculo](#circulos) interno diretamente. No entanto, um [Círculo](#circulos) pode realizar algumas operações no [Modo Adaptar](/v3.1-pt/meta-acordos/reunioes-de-circulo.md#modo-adaptar), como mover [Papéis](#papeis) de si para os seus [Círculos](#circulos) internos e vice-versa. ## 2.3 Artefatos do Círculo Quando um [Círculo](#circulos) possui [Artefatos](#papeis) na sua definição, somente [Membros do Círculo](#membros-do-circulo) e dos [Círculos](#circulos) internos podem impactar estes [Artefatos](#papeis) livremente. ### 2.3.1 Círculos podem delegar Artefatos Um [Círculo](#circulos) pode especificar um de seus [Artefatos](#papeis) em um [Papel](#papeis) ou [Círculo](#circulos) interno. Se isto for feito, aquele [Artefato](#papeis) passa a ser exclusivo do [Papel](#papeis) ou [Círculo](#circulos) interno, até que esta delegação seja desfeita. ## 2.4 Membros do Círculo [Parceiros](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md#parceiros) são considerados "Membros" de um determinado [Círculo](#circulos) quando atenderem pelo menos um dos critérios abaixo: * Energizam pelo menos um [Papel](#papeis) definido no [Círculo](#circulos); * Energizam pelo menos um dos [Papéis Essenciais](/v3.1-pt/meta-acordos/papeis-essenciais.md) no [Círculo](#circulos); * Energizam o [Papel](#papeis) de [Elo Externo](/v3.1-pt/meta-acordos/papeis-essenciais.md#elo-externo) ou [Elo Interno](/v3.1-pt/meta-acordos/papeis-essenciais.md#elo-interno) em pelo menos um dos [Círculos](#circulos) internos ao [Círculo](#circulos). ## 2.5 Restrições "Restrições" são limitações de autoridade que aplicam-se a todos os [Papéis](#papeis) de um [Círculo](#circulos). Restrições são compostas por um nome e uma descrição. A não ser que de outra forma especificado em sua descrição, o efeito de uma Restrição se aplica a todos os [Papéis](#papeis) e [Círculos](#circulos) internos ao [Círculo](#circulos) onde ela é definida. Uma Restrição é parte de um [Círculo](#circulos), assim como um [Papel](#papeis) ou [Círculo](#circulos) interno. ### 2.5.1 Restrições não estabelecem expectativas [Restrições](#restricoes) não podem estabelecer expectativas, porque este é o objetivo de uma [Responsabilidade](#papeis). Ainda assim, uma [Restrição](#restricoes) pode exigir ação, mas apenas para [Parceiros](/v3.1-pt/meta-acordos/organizacao.md#parceiros) em que a [Restrição](#restricoes) se aplica na condição específica que desencadeia ela. ## 2.6 Prioridades do Círculo Um [Círculo](#circulos) pode estabelecer prioridades para orientar o trabalho dos seus [Membros](#membros-do-circulo). Enquanto [Membro do Círculo](#membros-do-circulo), você deve priorizar o seu trabalho em alinhamento com estas diretrizes estabelecidas. --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://o2.targetteal.com/v3.1-pt/meta-acordos/estrutura-organizacional.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.